CO129-243 - Public Offices & Others - 1889 — Page 596

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

ground that by that time the five years will be completed. This however seems contrary to the 8th Rule (in 19397/68) which distinctly lays down that the time on leave cannot count towards this five years' period.

I think he is strictly not entitled to the passage to Heshing. Either from and as laid down in 21680/26 we must be chary of making exceptions to the already favorable rules affecting the Police.

? Seem to say Governor, in lending should not be refunded until tw. E. the point of returning; and tell us? that the matter has been referred to the governor, whose report receipt of which further communication will be made to win, and add that it is not clear that he is strictly Entitled Even to the return passage, but A Hein was been promised kein in the (oling the S. Mtate does not propose to prohibit that).

End 27/9 242719 28/9 Riu 28.

this letter out, but ask him to Consider dreport, whether, in view of the fact that the Leave granted to this man presumably on grounds of urgent private affairs, there would be any objection to the free passage, es being both ways on allowed on the understanding of course that the five years period be completed after his return to the Colony, before the next five years. Will En El Hans if this is done the cost of passage to England

Edit History

2026-05-25 22:57:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ground that by that time the five years will be completed. This however seems contrary to the 8th Rule (in 19397/68) which distinctly lays down that the time on leave cannot count towards this five years' period. I think he is strictly not entitled to the passage to Heshing. Either from and as laid down in 21680/26 we must be chary of making exceptions to the already favorable rules affecting the Police. ? Seem to say Governor, in lending should not be refunded until tw. E. the point of returning; and tell us? that the matter has been referred to the governor, whose report receipt of which further communication will be made to win, and add that it is not clear that he is strictly Entitled Even to the return passage, but A Hein was been promised kein in the (oling the S. Mtate does not propose to prohibit that). End 27/9 242719 28/9 Riu 28. this letter out, but ask him to Consider dreport, whether, in view of the fact that the Leave granted to this man presumably on grounds of urgent private affairs, there would be any objection to the free passage, es being both ways on allowed on the understanding of course that the five years period be completed after his return to the Colony, before the next five years. Will En El Hans if this is done the cost of passage to England
Baseline (Original)
ground that by that time the five years will be completed. This however seems contrary to thee 8th Rule(in 19397/68) which distinct lays down that thinline hey leave cannot count towards this five years' period. I think he is strictly heut Therefore not entitled to the passage to Heshing Either from and as laid down 21680/26 we must be chary of making exceptions to the already favorable rules affecting the Police. ? Se to say Governor, in Lending should not be refunded until tw. E. the point of returning; and tell us? that ther matter has been to the governor, referred whose report. receipt of where Zurther con CA 591 unicating will be made to win, and add that it is not clear that he is strictly Entitled Even to the return passage, but A Hein was been promised kein in the (oling the S. Mtate does not propose to prohibit that End 27/9 242719 28/9 Riu 28. this letter out, but ask him to Consider dreport, whether, in visi if wan few the fact that the Leave granted to this man mouth, in advane. presumably grounds of urgent private affairs, there world be any objectim to the free passage, es being both ways on allowed on the understanding of course that the five years period be completed after his return to the Colony, before the next five years. Will En El Hans if begin to count. this is done the cost of passage to England
2026-05-25 22:57:08 · Baseline
View content

ground that by that time the five years will be completed. This however seems contrary to thee 8th Rule(in 19397/68) which distinct lays down that thinline

hey leave cannot count towards this five years' period.

I think he is strictly

heut

Therefore

not entitled to the passage

to Heshing Either from

and as

laid down

21680/26

we

must be chary of making exceptions to the already favorable rules affecting the Police.

? Se

to

say

Governor,

in Lending

should not be refunded until tw. E.

the point of returning; and tell us? that ther matter has been

to the governor,

referred

whose report. receipt of where Zurther con

CA

591

unicating will

be made to win, and add that it is not clear that he is strictly Entitled Even to the return passage,

but

A

Hein was been

promised kein in the

(oling the S. Mtate does not propose

to prohibit that

End 27/9

242719

28/9

Riu 28.

this letter out, but ask him to Consider dreport, whether, in

visi if

wan

few

the fact that the Leave

granted to this man

mouth, in advane.

presumably

grounds of urgent private affairs,

there world be any

objectim to

the free passage,

es being

both ways on

allowed

on the understanding

of course that the five years period be completed after his return to the Colony, before the next five years.

Will En El Hans if

begin to count.

this is done the cost of passage to England

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.